일상, 기록/우리말

삿됨, 삿되다

내일의어제 2021. 8. 18. 19:24

삿되다 1 邪되다
형용사
보기에 하는 행동이 바르지 못하고 나쁘다.

이에 왕이 어리석은 백성을 홀리어 삿된 길로 빠지게 하는 혹세무민의 중을 벌하려 하였다. → 삿되다 1
표준국어대사전, <<최명희, 혼불>>


삿되다 2 私되다
형용사
보기에 하는 행동이 개인적인 성질을 띠고 있다.

사람을 가려 사귀고 삿된 벗은 맺지 마라. → 삿되다 2
고려대 한국어대사전

시쓰기도 마찬가지다. 언어를 붙들고, 언어를 내 뜻대로 '부리려' 할수록 시는 삿됨으로 일그러졌다.
박연준, <인생은 이상하게 흐른다>
28p 숨쉬듯 자연스러운

삿됨이라는 표현은 처음 봤는데 나쁜 혹은 사사로운의 의미를 가지고 있다. 둘다 부정적인 느낌인데 책에서는 1번의 의미로 쓰인 것 같다. 아니라면 댓글 부탁드립니다.^^

'일상, 기록 > 우리말' 카테고리의 다른 글

장작을 때다 vs 떼다  (0) 2021.12.14
범박하다  (0) 2020.12.27
아름아름, 알음알음  (0) 2020.12.27
냄새가 배다 vs 베다  (0) 2019.12.17
궁금한 맞춤법들  (0) 2016.09.01